• 

  

• ALI BOULO SANTO - Artiste Koriste et Chanteur
• ALIGHIERI Dante (dit DANTE)

• 01 - Dante - Biographie
• 02 - Dante - La Divine Comédie

• ANDERSEN Hans Christian

• Andersen Hans Christian - Biographie
• Andersen Hans Christian - Contes
• Andersen Hans Christian - Liste des contes

• ANGLETERRE Thomas d'

• Thomas d'Angleterre - Biographie
• Tristan et Iseut - Traduction moderne
• Tristan et Iseut - 1175 - Texte originel

• AULNOY Madame d'

• AROUET François Marie dit VOLTAIRE

• Voltaire - Biographie
• Voltaire - Fables et contes
• Voltaire - Romans et nouvelles

• BARRIE James Matthew

• Biographie - à venir
• Peter Pan

• BEROUL

• 03 - Béroul - Tristan et Iseut - Texte en prose moderne
• 02 - Béroul - Tristan et Iseut - texte originel du XIIe
• 01 - Béroul - Biographie

• BOCCACE

• Boccace - Biographie
• Boccace - Le Decameron

• BODMER Karl

• Karl Bodmer - biographie

• CAIVS IVLIVS CAESAR ( CÉSAR Jules )

• Cinq biographies de Jules César
• La Guerre des Gaules - Traduction française
• La Guerre des Gaules - Texte Originel en Latin

• CARROLL Lewis

• Biographie - En projet
• Alice au Pays des Merveilles

• CERVANTES SAAVEDRA Miguel de

• Cervantes - Biographie
• Cervantes - Don Quichotte de la Manche

• COLLODI Carlo

• Collodi - Biographie
• Collodi - Les Aventures de Pinocchio

• COOPER James Fenimore

• James Fenimore Coopeer - Biographie
• Présentation du cycle Bas-de-Cuir
• Cycle Bas-de-Cuir - Les Pionniers
• Cycle bas-de-Cuir - Le Dernier des Mohicans
• Cycle Bas-de-Cuir - La Prairie
• Cycle Bas-de-Cuir - Le Lac Ontario
• Cycle Bas-de-Cuir - Le Tueur de Daims

• CURTIS Edward Sheriff

• 01 - Curtis Edward S. - Biographie
• 03 - Tribus Amérindiennes photographiées par Curtis
• 04 - Tribus Amérindiennes du Nord du continent
• 02 - Liste des photos publiées par Curtis, par ordre alphabétique

• DARWIN Charles

• Darwin - De l'Origine des Espèces
• Darwin - Biographie

• DAUDET Alphonse

• Alphonse Daudet - Biographie
• Les Lettres de mon Moulin
• Contes du Lundi
• Tartarin de Tarascon

• DICKENS Charles

• Dickens - Biographie
• Dickens - Contes
• Dickens - Les conteurs à la ronde

• DUMAS Alexandre (Père)

• Alexandre Dumas (Père) - Biographie
• Alexandre Dumas (Père) - Les Trois Mousquetaires
• Alexandre Dumas (Père) - Vingt Ans après

• ESOPE

• Esope - Biographie
• Esope - Fables
• Esope - Tableau récapitulatif des fables

• GIBRAN Khalil Gibran

• GIBRAN Khalil Gibran - Biographie
• GIBRAN Khalil Gibran - Le Prophète

• GILGAMESH - Épopée

• Gilgamesh - Qui suis-je ??
• Gilgamesh - Textes
• Gilgamesh - Texte originel ... En cours !!!

• GIONO Jean

• Biographie
• Textes

• GRIMM (les frères)

• Les Frères Grimm - Biographie
• Les Frères Grimm - Liste des contes sur ce Blog
• Les Frères Grimm - Contes

• HOFFMANN E. T. A.

• A - Hoffmann E. T. A.- Biographie
• B - Contes Fantastiques - Livre I
• C - Contes Fantastiques - Livre II
• D - Contes Fantastiques - Livre III
• Casse-Noisette

• HOMÈRE

• Homère - Biographie
• L'Iliade ( Traduction Leconte de Lisle - 1866 )
• L'Odyssée ( Traduction de Leconte de Lisle - 1867 )

• HUGO Victor

• 01 - Victor Hugo - Biographie
• 02 - Victor Hugo - Les Misérables

• JOY Bernard , Quelques textes ...

• Histoire d'un édiorial
• Bernard le conteur et l'oiseau turbulent
• Confitures
• Techniques de prises de vues en milieu non hostile
• Poèmes du concours - exposition les andelys
• Ben-Brassens
• Les Musiques que j'aime
• Les Textes que j'aime
• Musique, notes et autres fadaises

• KIPLING Rudyard

• Kipling - Biographie
• B - Liste des Oeuvres - En cours
• 1888 - Simples Contes des Collines
• 1888 - Trois Troupiers
• 1888 - En Noir et Blanc
• 1888 - Sous les Déodars
• 1888 - Le Rickshaw Fantôme
• 1899 - Le Livre de la Jungle
• 1899 - Le Second Livre de la Jungle
• 1891 - Au Hasard de la Vie
• 1891 - La Lumière qui s'éteint
• 1900 - La plus belle histoire du monde
• 1902 - Histoires comme ça pour les Enfants
• Poèmes

• LA FONTAINE Jean de

• En Général ... Jean de la Fontaine ... En cours
• Textes divers
• 1665 - Contes et Nouvelles - Première partie
• 1666 - Contes et Nouvelles - Seconde Partie
• 1669 - Les Amours de Psyché et de Cupidon
• 1671 - Contes et nouvelles - troisième partie
• 1674 - Nouveaux contes publiés sans autorisation
• 1682 - Contes
• Fables
• 1685 - Contes
• Contes Posthumes

• LEPRINCE de BEAUMONT Madame

• Madame Leprince de Beaumont - Biographie
• Madame Leprince de Beaumont - Contes

• LEWIS & CLARK

• Lewis et Clark - Petite Histoire d'une expédition.
• Lewis & Clark - Expédition - livre I
• Biographies

• LORRIS Guillaume de

• Guillaume de Lorris - Biographie
• Le Roman de la Rose

• MAUPASSANT Guy de

• Guy de Maupassant - Biographie
• Guy de Maupassant - Listes des Contes, Nouvelles ...
• Guy de Maupassant - Contes, nouvelles, Textes ...

• MÜNCHHAUSEN le baron de

• NADAUD Gustave

• Gustave Nadaud - Biographie (s)
• Gustave Nadaud - Textes

• PERRAULT Charles

• Charles Perrault - Biographie
• Charles Perrault - Contes et textes
• Charles Perrault - Contes de ma Mère l'Oye

• POUCHKINE Alexandre

• Pouchkine Alexandre - Biographie
• Pouchkine Alexandre - Contes

• RABELAIS

• Rabelais - Biographie
• Rabelais - Pantagruel
• Rabelais - Pantagrueline Prognostication - En projet
• Rabelais - Gargantua
• Rabelais - le Tiers Livre
• Rabelais - le Quart Livre
• Rabelais - le Cinquième Livre - en cours

• RUTEBEUF - Poète

• Rutebeuf - Biographie
• Rutebeuf - Poèmes

• SAND George

• Textes divers
• Biographie - George Sand
• Listes des Textes - George Sand
• Contes et Légendes - George Sand

• SCOTT Walter

• Walter Scott - Biographie
• Ivanhoé
• Quentin Durward

• SWIFT Jonathan

• Biographie
• Les voyages de Gulliver

• TCHEKHOV Anton

• Tchekhov Anton - Biographie
• Tchekhov Anton - Contes

• TROYES Chrétien de

• Chrétien de Troyes ... En général
• Erec et Enide - en cours
• Le Conte du Graal ( Perceval )

• VERNE Jules

• Biographie de Jule Verne
• 20 000 Lieues sous les Mers

• VILLON François

• François Villon - Biographie
• François Villon - poèmes
• François Villon - Poèmes attribués à ...

• VIRGILE

• Virgile - Biographie
• L'Enéide - Chants I à X - Trad. de l'Abbé Delille
• L'Enéide - Chants XI & XII - Trad. de ...

• WILDE Oscar

• Le fantôme de Canterville
• L'Ami dévoué
• Le Prince heureux
• Le Rossignol et la Rose
• Le Géant égoïste
• Le Crime de Lord Arthur Savile
• 01 - Oscar Wilde - Biographie

• ZOLA Emile

• Biographie
• Contes à Ninon
• Nouveaux Contes à Ninon
• " J'accuse "

• Chanson de Roland (La)

• Constitutions étrangères

• Constitutions françaises

• Contes Amérindiens

• Conte anonyme - Till Eulenspiegel

• Contes de Canterbury (Les)

• Baron de Münchhausen (Le)

• Contes de Lettonie

• Contes et Conteurs de langue Arabe

• Les histoires de Nasreddin
• Al - Damîrî ( 1341 - 1405 )
• Al - Ibshîhî ( 1388 - 1446 )
• Al - Sharîshî ( 1162 - 1222 )
• Al - Qalyûbî ( 1580 - 1659 )
• Ibn Al-Awzî ( 1186 - 1256 )
• Ibn al-Muqaffa - Fables

• Contes et Légendes de Suisse

• Contes et légendes mythologiques

• Contes Russes

• Contes d'Hiver
• Contes en langue Russe
• Bylines

• Conventions de Genève (sur les droits de la guerre) - En cours

• Convention Européenne des Droits de l'Homme - 1950

• Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen - 1789

• Déclaration Internationale des Droits de l'Enfant 1989

• Déclaration universelle des droits de l'homme - 1948

• "Livre des Morts" (Le) de l'Ancienne Egypte

• Le Livre des morts en quelques mots
• Le Livre des Morts

• Livre Sacré: La Bible

• La Bible, en quelques mots
• La Bible - Ancien Testament - Pentateuque
• La Bible - Ancien Testament - Livres Historiques
• La Bible - Ancien Testament - Livres Poétiques
• La Bible - Ancien Testament - Prophètes
• La Bible - Nouveau Testament - Evangiles
• La Bible - Nouveau Testament - Actes des Apôtres
• La Bible - Nouveau Testament - Epîtres de Paul
• La Bible - Nouveau Testament - Autres Epîtres
• La Bible - Nouveau Testament - Ecrits Apocalyptiques

• Livre Sacré: Le Coran - Traduction française

• Le Coran, en quelques mots
• Le Coran

• Livre sacré - Le Coran - Texte originel en Arabe

• Livre Sacré: le TaNakh - Traduction française

• Le TaNakh, en quelques mots
• Le TaNakh - La Torah - Livre I - Génèse
• Le TaNakh - La Torah - Livre II - Exode
• Le TaNakh - La Torah - Livre III - Lévitique
• Le TaNakh - La Torah - Livre IV - Nombres
• Le TaNakh - La Torah - Livre V - Deutéronome
• Le TaNakh - Les Prophètes
• Le TaNash - Les Hagiographes

• Livre sacré: Le TaNakh - Langue originelle

• Mille et Une Nuits (Les)

• Les Mille et Une Nuits - en général ...
• Les Mille et Une nuits - tome 1 - traduc. galland
• Les Mille et Une nuits - tome 2 - traduc. galland
• Les Mille et Une Nuits - tome 3 - traduc. galland
• Les Mille et Une nuits - traduction récente - En cours
• Les poèmes dans " Les Mille et Une Nuits "

• Organisation des Nations Unies

• Port-Aviation

• Roman de Renart (Le)

• Vincennes vivant

• Que je sache, il n'y a qu'un seul Coran, comme il n'y a qu'une Bible chrétienne comme il n'y a q...
  Posté par : benjoie
• Mais de quelle traduction faites vous référence? Il n'y a pas un mais plusieurs Coran, commeil ...
  Posté par : Galahad
• Je ne connaissais pas cette histoire :-) Merci pour le partage et bonne journée ;-)
  Posté par : silivren